content work for süd bar